在耶路撒冷感恩

11月 28, 2022 | 最新消息

上周,我们的一些员工和学生聚集在耶路撒冷小校区的院子里,分享并感谢神通过圣经翻译工作在世界各地所做的事情。我们正在爆满,增加了更多的教室和办公室,以容纳越来越多的学生和教员。

耶路撒冷圣经希伯来语学校的新班级不久前刚刚开始。他们培训的一部分内容是到不同的圣经遗址进行实地考察,所有的教学都是用希伯来语进行的。"他们在这里多久了?"上周,听着学生们用希伯来语与教材互动,当地的巴士司机问道。"只有五个星期!"当他听到这个答案时,他感叹道。"他们怎么学得这么快?"

硕士生正在完成他们的课程,以便他们回到外地后能够监督多个翻译项目。一个由工作人员和硕士生组成的团队正在为聋人制作注释资源,因为目前存在的资源太少。其他人正在学习为其余没有圣经译本、没有书面形式的45%语言创建口头翻译。

一位新学员分享道。"我心中有一个负担,我认为这个培训是解决将圣经原文翻译成手语的挑战,以帮助聋人群体摆脱他们在非洲社会中的边缘化。这项工作将帮助我们装备那些在战场上为上帝赢得失落灵魂的工人"。

加入我们的祈祷,为  

  • 今年12月,一批翻译人员返回外地,继续从事翻译项目的工作。

  • 我们的许多学生在照顾远方的家人方面面临挑战,特别是有些人处于恶劣的情况下(尼日利亚的洪水、政治动荡和疾病)。为这些学生祷告,因为他们为了完整的圣经翻译而牺牲了很多。

  • 继续为面临国内不确定性的俄罗斯和乌克兰学生祈祷。

  • 为学生持续的资金和奖学金需求祷告。

谢谢你分享这句话。

全词研究所团队  整个世界的整个话语

1TP5告诉我们整个故事 1TP5为整个世界的工作 1TP5从源头上学习 1TP5整个世界的机构

Going Beyond

Take a look at our new short video and annual report flipbook. This report highlights how God is leading us to “go beyond’ in service of the vital need for full Bible translation from biblical source language to heart languages.

立即观看

You have Successfully Subscribed!