罗什哈沙那。展望未来的新生活

9月 24, 2020 | 最新消息

罗什哈沙那

展望未来的新气象

罗什哈沙纳，"一年之首"，是一个庆祝的时刻，既回顾过去又展望未来的新事物。在《原约》中，哈沙那是 "号角节"，在那里吹响了羊角(Lev.23-25)。它是上帝在旷野命令的三个节日中的第一个节日。赎罪日（Yom Kippur）之后是住棚节（Sukkot）。 通过每个人，神给出了进入他面前的方法，显示了他的信实，并预言了将要发生的事情。

上周，我们圣经希伯来语和翻译咨询专业的学生用一个特别的仪式庆祝他们在耶路撒冷的学习结束和新的一年。他们吃了一顿传统的犹太面包、苹果和蜂蜜，象征着一个 "甜蜜 "的新季节。他们唱着歌，讲着故事，表示感谢，并一起展望了回家的旅程。

全言学院董事会成员 Siang Guan Chua 牧师在庆典上对翻译学生说：

"这是他的故事的一部分，上帝的救赎故事。让我们感谢，因为你们得到了一把非常宝贵的钥匙--能够用源语言进入他的故事，在那里，上帝启示的亲密窗口打开了......我们生活在前所未有的时代，在世界各地，我们的生活被残酷地破坏了。世界正试图弄清未来会是什么样子......但耶稣在马太福音第5章第8节中的应许是'直到天地废去，律法上一丝一毫也不废去，直到一切都成就了'。"

当我们站在新的一年开始时，我们相信神会使这些翻译和顾问的工作倍增，并带来更多的工作，以加速所有语言的圣经全文翻译。